-
1 point breaking
обрыв головки ( закованного переднего конца трубы) при волочении; см. также point breakdown ; tag breakageАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > point breaking
-
2 point breakdown
см. point breakingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > point breakdown
-
3 breaking point
предел прочности; временное сопротивление при растяжении; см. также instantaneous strength; ultimate resistance; ultimate stress; ultimate stress limitАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > breaking point
-
4 bulk breaking point
Military: BBPУниверсальный русско-английский словарь > bulk breaking point
-
5 точка пробоя
точка пробоя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка пробоя
-
6 разрушающее напряжение
breaking point; breaking stress, failure stressРусско-английский автомобильный словарь > разрушающее напряжение
-
7 предел прочности
1) General subject: strength2) Naval: breaking stress, fail point, point of fracture, rupture strength3) Engineering: stress limit, ultimate resistance, ultimate stress limit4) Chemistry: tensile strength5) Construction: breaking strength (при разрыве, раздавливании и т. п.), failure limit, fracture strength (при разрыве, раздавливании), limit of the ultimate strength, point of break, strength limit, ultimate-working cantilevering6) Railway term: breaking down point, endurance limit, endurance strength7) Automobile industry: breaking stress (на растяжение), maximum strength, tensile strength (на разрыв)8) Mining: break-down point, breaking-down point9) Metallurgy: resistance to rupture10) Textile: unit strength11) Electronics: damage threshold, rupture point12) Oil: break point, breakdown point, collapse resistance (бурильных труб), ultimate strength, ultimate stress13) Astronautics: breaking point, ultimate14) Mechanics: yield value15) Advertising: limit strength16) Quality control: limit of strength, strength at failure17) Makarov: break point stress, rupture resistance, stiffening limit, strength ceiling18) Electrochemistry: proof-stress19) Combustion gas turbines: ultimate tensile strength20) Cement: ultimate working capacity -
8 временное сопротивление
1) General subject: strength2) Engineering: tensile strength, tensile strength at break, tensile ultimate strength, ultimate resistance3) Construction: breaking strength, failure limit, fracture strength, limit of the ultimate strength, rupture stress4) Automobile industry: breaking point, breaking stress (материала)5) Sakhalin energy glossary: ultimate strength6) Quality control: instantaneous strength7) Makarov: break point stress (материала), breaking strength (при разрыве, раздавливании и т.п.), instantaneous strength (материала), strength (материала), ultimate resistance (материала), ultimate strength (материала), ultimate stress8) Aluminium industry: mechanical strength9) Combustion gas turbines: ultimate tensile strength (при растяжении)10) Cement: break down pointУниверсальный русско-английский словарь > временное сопротивление
-
9 временное сопротивление разрыву
1) Construction: tensile strength2) Metallurgy: rupture strength4) Drilling: UTS (ultimate tensile strength)5) oil&gas: ultimate strength6) Cement: breaking point, breaking strengthУниверсальный русско-английский словарь > временное сопротивление разрыву
-
10 место излома
1) Engineering: breaking point, breaking surface2) Automobile industry: point of fracture (разрыва) -
11 переломный момент
1) General subject: critical time (напр, we are at a critical time in our country's history), crossroad, crossway, epoch (истории, жизни и т.п.), watershed (АД), tipping point, tiltpoint, crisis, crisis point, crucial moment2) Military: critical moment, critical point (в ходе боевых действий), turning point, turning point (в ходе боя), zero hour4) Diplomatic term: critical stage5) Graphic expression: watershed moment6) Mass media: watershed episode7) Business: crucial point8) Aviation medicine: break point, breaking point -
12 точка поломки
Quality control: breaking point, breaking-down point -
13 зона разбивания волн
General subject: break point, breaking pointУниверсальный русско-английский словарь > зона разбивания волн
-
14 переходный момент
1) Engineering: transient moment, transient torque, transitional moment2) Aviation medicine: break point, breaking point -
15 точка осветления мутной жидкости
Oil: break point, breaking pointУниверсальный русско-английский словарь > точка осветления мутной жидкости
-
16 точка расслоения эмульсии
Oil: break point, breaking pointУниверсальный русско-английский словарь > точка расслоения эмульсии
-
17 tag breakage
обрыв головки ( закованного переднего конца трубы) при волочении; см. также point breakdown; point breakingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tag breakage
-
18 предел разрушения
разбивающий; разрушение — breaking down
предел; место разрушения — breaking point
Русско-английский большой базовый словарь > предел разрушения
-
19 место разрушения
Русско-английский новый политехнический словарь > место разрушения
-
20 разрушающее напряжение
Русско-английский большой базовый словарь > разрушающее напряжение
См. также в других словарях:
Breaking Point (значения) — Breaking Point: Breaking Point одиннадцатый полноформатный альбом голландского коллектива Clan of Xymox. Breaking Point упразднённое ppv шоу в WWE … Википедия
breaking point — noun 1. (psychology) stress at which a person breaks down or a situation becomes crucial • Topics: ↑psychology, ↑psychological science • Hypernyms: ↑tension, ↑tenseness, ↑stress 2. the degree of te … Useful english dictionary
Point — The smallest unit of price change quoted or, one one hundredth of a percent. Related: minimum price fluctuation and tick. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. point point 1 [pɔɪnt] noun [countable] 1. a single idea, opinion, or fact,… … Financial and business terms
point — See minimum price fluctuation. The CENTER ONLINE Futures Glossary See basis point. American Banker Glossary The smallest unit of price change quoted, or one one hundredth of a percent. Related: minimum price fluctuation and tick. Bloomberg… … Financial and business terms
point — I n. location, position, place, spot 1) to arrive at, reach a point 2) an assembly; cutoff; focal; jumping off; pressure; rallying; salient; starting; turning; vanishing; vantage point 3) the point of no return 4) at a point (at that point in… … Combinatory dictionary
point — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 thing said as part of a discussion ADJECTIVE ▪ excellent, good, interesting, valid ▪ important ▪ minor ▪ … Collocations dictionary
Breaking Point 2009 — Breaking Point 2009 … Wikipédia en Français
Breaking Point (Album) — Breaking Point Studioalbum von Freddie Hubbard Veröffentlichung 1964 Label Blue Note Records … Deutsch Wikipedia
Breaking (martial arts) — Breaking is a martial arts skill that is used in competition, demonstration and testing. Breaking is an action where a martial artist uses a striking surface to break one or more objects using the skills honed in his or her art form. The striking … Wikipedia
breaking point — UK US noun [U, S] ► the stage at which a person, company, system, etc. loses control over a situation and can no longer deal with their problems: reach (a) breaking point »As hospitals across Britain reach breaking point, NHS bosses have come up… … Financial and business terms
Breaking Bonaduce — Also known as My Reality TV Breakdown[1] Created by Kim Rozenfeld … Wikipedia
